{"translation-revision-date":"2022-07-22 12:28:02+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Dashboard data for some services has been interrupted":["Los datos del escritorio de algunos servicios se han interrumpido"],"By recovering the selected modules, you will restore access for other users by sharing access via your Google account. This does not make any changes to external services and can be managed at any time via the dashboard sharing settings.":["Al recuperar los m\u00f3dulos seleccionados restaurar\u00e1s el acceso de otros usuarios compartiendo acceso desde tu cuenta de Google. Esto no hace ning\u00fan cambio a los servicios externos y puede gestionarse en cualquier momento desde los ajustes de compartir del escritorio."],"The data for the following modules was previously shared with other users on the site by another admin who no longer has access. To restore access, you may recover the module as the new owner.":["Los datos de los siguientes m\u00f3dulos se compartieron previamente con otros usuarios del sitio por parte de otro administrador que ya no tiene acceso. Para restaurar el acceso puedes recuperar el m\u00f3dulo como el nuevo propietario."],"Recover":["Recuperar"],"By recovering the module, you will restore access for other users by sharing access via your Google account. This does not make any changes to external services and can be managed at any time via the dashboard sharing settings.":["Al recuperar el m\u00f3dulo restaurar\u00e1s el acceso de otros usuarios compartiendo acceso desde tu cuenta de Google. Esto no hace ning\u00fan cambio a los servicios externos y puede gestionarse en cualquier momento desde los ajustes de compartir del escritorio."],"%s data was previously shared with other users on the site by another admin who no longer has access. To restore access, you may recover the module as the new owner.":["Los datos de %s se compartieron previamente con otros usuarios del sitio por parte de otro administrador que ya no tiene acceso. Para restaurar el acceso puedes recuperar el m\u00f3dulo como el nuevo propietario."],"The data for the following modules was previously shared with other users on the site by another admin who no longer has access. To restore access, the module must be recovered by another admin who has access.":["Los datos de los siguientes m\u00f3dulos se compartieron previamente con otros usuarios del sitio por parte de otro administrador que ya no tiene acceso. Para restaurar el acceso el m\u00f3dulo debe recuperarlo otro administrador que tenga acceso."],"%s data was previously shared with other users on the site by another admin who no longer has access. To restore access, the module must be recovered by another admin who has access.":["Los datos de %s se compartieron previamente con otros usuarios del sitio por parte de otro administrador que ya no tiene acceso. Para restaurar el acceso el m\u00f3dulo debe recuperarlo otro administrador que tenga acceso."],"Error connecting Site Kit":["Error al conectar Site Kit"],"Thanks for using Site Kit!<br \/>Help us make it even better.":["\u00a1Gracias por usar el Kit del Sitio!<br \/>Ay\u00fadanos a hacerlo a\u00fan mejor."],"Shared by <strong>%s<\/strong>":["Compartirdo por <strong>%s<\/strong>"],"Shared services":["Servicios compartidos"],"Learn more about dashboard sharing":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el uso compartido del escritorio"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <a>Learn more<\/a>":["Puedes ver las estad\u00edsticas de todos los servicios compartidos de Google, pero no puedes hacer ning\u00fan cambio. <a>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <strong>Sign in to connect more services and control sharing access.<\/strong>":["Puedes ver las estad\u00edsticas de todos los servicios compartidos de Google, pero no puedes hacer ning\u00fan cambio. <strong>Accede para conectar m\u00e1s servicios y controlar el acceso compartido.<\/strong>"],"View only":["Solo lectura"],"Gathering data\u2026":["Recuperando datos..."],"Back to dashboard":["Volver al escritorio"],"Monetization":["Monetizaci\u00f3n"],"Content":["Contenido"],"Traffic":["Tr\u00e1fico"],"Choose at least %s answers":["Elige, al menos, %s respuestas"],"Text input for option %s":["Entrada de texto para la opci\u00f3n %s"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(desactivado)"],"Help":["Ayuda"],"By continuing, you agree to allow Google to use your answers and account info to improve services, per our <privacy>Privacy<\/privacy> & <terms>Terms<\/terms>.":["Al continuar, aceptas permitir que Google use tus respuestas y la informaci\u00f3n de tu cuenta para mejorar los servicios, seg\u00fan nuestra <privacy>privacidad<\/privacy> y <terms>t\u00e9rminos<\/terms>."],"All collected data is treated in accordance with the <a>Google Privacy Policy.<\/a>":["Todos los datos recopilados se tratan de acuerdo con la <a>pol\u00edtica de privacidad de Google.<\/a>"],"Help us improve Site Kit by sharing anonymous usage data.":["Ay\u00fadanos a mejorar Site Kit compartiendo datos de uso an\u00f3nimos."],"Enter your own answer here":["Introduce aqu\u00ed tu propia respuesta"],"Keyword %s":["Palabra clave %s"],"The goals you pick will apply to the entire WordPress site: any other admins with access to Site Kit can see them and edit them in Settings.":["Los objetivos que elijas se aplicar\u00e1n a todo el sitio WordPress completo: el resto de administradores con acceso a Site Kit pueden verlos y editarlos en los ajustes."],"Enter minimum one (1), maximum three (3) terms":["Introduce como m\u00ednimo un (1) t\u00e9rmino y como m\u00e1ximo tres (3) t\u00e9rminos"],"You can always edit your answers after your submission in Settings.":["Siempre puedes editar tus respuestas en los ajustes despu\u00e9s de enviarlas."],"Get help with AdSense":["Obtener soporte con AdSense"],"Get support":["Obtener soporte"],"Read help docs":["Leer los documentos de ayuda"],"Fix common issues":["Corregir los problemas comunes"],"Got it":["Entendido"],"Type your own answer":["Escribe tu propia respuesta"],"Other: %s":["Otro: %s"],"%dh":["%d h"],"%dm":["%d m"],"%ds":["%d s"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Get metrics and suggestions that are specific to your site by telling Site Kit more about your site":["Obt\u00e9n m\u00e9tricas y sugerencias que son espec\u00edficas para tu sitio, d\u00e1ndole a Site Kit m\u00e1s informaci\u00f3n sobre tu sitio"],"Update":["Actualizar"],"Customize Site Kit to match your goals":["Personaliza Site Kit para cumplir tus objetivos"],"Preview":["Vista previa"],"Site Kit will keep you informed if people start finding you in Search for these terms":["Site Kit te mantendr\u00e1 informado si la gente empieza a encontrarte en la b\u00fasqueda de estos t\u00e9rminos"],"To help us identify opportunities for your site, enter the top three search terms that best describe your site\u2019s content":["Para ayudarnos a identificar oportunidades para tu sitio, introduce los tres principales t\u00e9rminos de b\u00fasqueda que mejor describan el contenido de tu sitio"],"Based on your answers, Site Kit will tailor the metrics and advice you see on your dashboard to help you make progress in these areas":["Basado en tus respuestas, Site Kit personalizar\u00e1 las m\u00e9tricas y consejos que ves en tu escritorio para ayudarte a progresar en estas \u00e1reas"],"Based on your answer, Site Kit will tailor the metrics you see on your dashboard to help you track how close you\u2019re getting to your specific goals":["Basado en tus respuestas, Site Kit personalizar\u00e1 las m\u00e9tricas que ves en tu escritorio para ayudarte a hacer el seguimiento de lo cerca que est\u00e1s de conseguir tus objetivos espec\u00edficos"],"Based on your answer, Site Kit will suggest new features for your dashboard related to content creation":["Basado en tus respuestas, Site Kit sugerir\u00e1 nuevas caracter\u00edsticas para tu escritorio relacionadas con la creaci\u00f3n de contenidos"],"This will help Site Kit show tips that help you specifically in your role":["Esto ayudar\u00e1 a Site Kit a mostrar consejos que te ayuden espec\u00edficamente en tu perfil"],"Generate leads":["Generar clientes potenciales"],"Monthly or less":["Mensualmente o menos"],"Weekly \/ multiple times a week":["Semanalmente \/ varias veces a la semana"],"Daily \/ multiple times a day":["Diariamente \/ varias veces al d\u00eda"],"Submit":["Enviar"],"Which best describes your team\/role relation to this site?":["\u00bfQu\u00e9 describe mejor tu relaci\u00f3n de equipo\/perfil en este sitio?"],"Separate with commas or the Enter key":["Separar con comas o la tecla Intro"],"This question has last been answered by:":["Esta pregunta ha sido contestada por \u00faltima vez por:"],"To help us identify opportunities for your site, enter the top three search terms that you\u2019d like to show up for:":["Para ayudarnos a identificar oportunidades para tu sitio, introduce los tres principales t\u00e9rminos de b\u00fasqueda por los que te gustar\u00eda aparecer:"],"What do you need help most with for this site?":["\u00bfEn qu\u00e9 necesitas m\u00e1s ayuda para este sitio?"],"What are the goals of this site?":["\u00bfCu\u00e1les son los objetivos de este sitio?"],"How often do you create new posts for this site?":["\u00bfCu\u00e1n a menudo creas entradas en este sitio?"],"Which best describes your team\/role in relation to this site?":["\u00bfQu\u00e9 describe mejor tu relaci\u00f3n de equipo\/perfil en este sitio?"],"Choose up to three (3) answers":["Elige hasta (3) respuestas"],"Choose up to two (2) answers":["Elige hasta dos (2) respuestas"],"Choose up to one (1) answer":["Elige hasta una (1) respuesta"],"Other:":["Otra:"],"Next":["Siguiente"],"%s out of 5":["%s de 5"],"Encouragement to post more frequently":["Animar a publicar con m\u00e1s frecuencia"],"Understanding which content is performing best":["Comprender qu\u00e9 contenido tiene mejores resultados"],"Help my content rank in a better position in Google search results":["Ayudar a que mi contenido posicione en una mejor posici\u00f3n en los resultados de b\u00fasqueda de Google"],"Generating more revenue":["Generar m\u00e1s ingresos"],"Expanding my business into new cities, states or markets":["Expandir mi negocio a nuevas ciudades, provincias o mercados"],"Growing my audience":["Hacer crecer mi audiencia"],"Finding new topics to write about that connect with my audience":["Descubrir nuevos temas sobre los que escribir que conecten con mi audiencia"],"Improving speed and performance":["Mejorar la velocidad y rendimiento"],"Retaining visitors, turning them into loyal readers or customers":["Retener a los visitantes, converti\u00e9ndoles en lectores o clientes leales"],"Share a business card or portfolio to represent me or my company online":["Compartir un porfoliio o tarjeta de negocio que me represente a mi o a mi empresa en l\u00ednea"],"Publish news content":["Publicar contenido de noticias"],"Publish a blog":["Publicar un blog"],"Monetize content (with ads or affiliate links)":["Monetizar contenido (con anuncios o enlaces de afiliaci\u00f3n)"],"Sell products or services":["Vender productos o servicios"],"Never":["Nunca"],"I am a part-time or freelance consultant who is helping with this site":["Soy consultor aut\u00f3nomo o a tiempo parcial que ayuda en este sitio"],"I am part of the in-house team in a content creation, growth, SEO or technical role":["Formo parte del equipo interno de creaci\u00f3n de contenidos, crecimiento, con un perfil SEO o t\u00e9cnico"],"I am the owner of the site and have a team who works on this site":["Soy el propietario del sitio y tengo un equipo que trabaja en este sitio"],"I am the owner and sole creator and admin":["Soy el propietario y \u00fanico creador y administrador"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(abre en una nueva pesta\u00f1a)"],"Something went wrong.":["Algo ha salido mal."],"Redo the plugin setup":["Rehacer la configuraci\u00f3n del plugin"],"Source: %s":["Origen: %s"],"Report this problem":["Informar de este problema"],"Copy error to clipboard":["Copiar el error al portapapeles"],"To fix this, <a href=\"%s\">redo the plugin setup<\/a>.":["Para corregirlo, <a href=\"%s\">vuelve a hacer la configuraci\u00f3n del plugin<\/a>."],"Redo setup":["Volver a iniciar la configuraci\u00f3n"],"Site Kit can\u2019t access necessary data":["Site Kit no puede acceder a los datos necesarios"],"Site Kit can\u2019t access all relevant data because you haven\u2019t granted all permissions requested during setup. To use Site Kit, you\u2019ll need to redo the setup \u2013 make sure to approve all permissions at the authentication stage.":["Site Kit no puede acceder a todos los datos relevantes porque no has concedido todos los permisos solicitados durante la configuraci\u00f3n. Para usar Site Kit, deber\u00e1s volver a realizar la configuraci\u00f3n. Aseg\u00farate de aprobar todos los permisos en la etapa de identificaci\u00f3n."],"Site Kit can\u2019t access the relevant data from %1$s because you haven\u2019t granted all permissions requested during setup. To use Site Kit, you\u2019ll need to redo the setup for %1$s \u2013 make sure to approve all permissions at the authentication stage.":["Site Kit no puede acceder a los datos relevantes de %1$s porque no has concedido todos los permisos solicitados durante la configuraci\u00f3n. Para usar Site Kit, deber\u00e1s volver a realizar la configuraci\u00f3n de %1$s. Aseg\u00farate de aprobar todos los permisos en la etapa de identificaci\u00f3n."],"Site Kit can\u2019t access all relevant data because you haven\u2019t granted all permissions requested during setup. To use Site Kit, you\u2019ll need to redo the setup for: %s \u2013 make sure to approve all permissions at the authentication stage.":["Site Kit no puede acceder a todos los datos relevantes porque no has concedido todos los permisos solicitados durante la configuraci\u00f3n. Para usar Site Kit, deber\u00e1s volver a realizar la configuraci\u00f3n para: %s. Aseg\u00farate de aprobar todos los permisos en la etapa de identificaci\u00f3n."],"Proceed":["Proceder"],"Additional Permissions Required":["Se necesitan permisos adicionales"],"Manage sites\u2026":["Gestionar sitios\u2026"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["\u00daltimo d\u00eda (%s)","\u00daltimos %s d\u00edas"],", ":[", "],"Site Kit encountered an error":["Site Kit ha encontrado un error"],"Sign in with Google":["Acceder con Google"],"Site Kit by Google Logo":["Logo de Site Kit by Google"],"Speed":["Velocidad"],"Back":["Volver"],"Learn more":["Aprende m\u00e1s"],"Error: %s":["Error: %s"],"Account":["Cuenta"],"Dismiss":["Descartar"],"Note: ":["Nota: "],"Disconnecting Site Kit by Google will remove your access to all services. After disconnecting, you will need to re-authorize to restore service.":["Desconectar el Site Kit de Google quitar\u00e1 el acceso a todos los servicios. Cuando desconectes tendr\u00e1s que volver a autorizar para restaurar el servicio."],"Disconnect":["Desconectar"],"User Avatar":["Avatar del usuario"],"Edit":["Editar"],"Cancel":["Cancelar"],"Close":["Cerrar"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-user-input-fdd2a8e0e741888fbc62.js"}}