{"translation-revision-date":"2022-07-22 12:28:02+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"By default only the user who connects a service can control who it is shared with. This setting optionally lets these users allow any other admin signed in with Google to manage the roles a service is shared with.":["Por defecto solo el usuario que conecta un servicio puede controlar con qui\u00e9n se comparte. Este ajuste permite opcionalmente a estos usuarios permitir a otro administrador conectado con Google gestionar los perfiles con los que ha compartido un servicio."],"Share management with other admins":["Comparte la gesti\u00f3n con otros administradores"],"Grant access to the view-only dashboard for each service for the specific roles you want. Users will see the Site Kit dashboard with only the services that have been shared with them without needing to sign-in with Google.":["Concede acceso de solo visualizaci\u00f3n al escritorio de cada servicio a los perfiles espec\u00edficos que quieras. Los usuarios ver\u00e1n el escritorio de Site Kit solo con los servicios que se hayan compartido con ellos, sin que tengan que conectarse con Google."],"Manage view access for other roles":["Gestiona el acceso de visualizaci\u00f3n para otros perfiles."],"Share a view-only version of your dashboard with other WordPress roles":["Comparte una versi\u00f3n de solo visualizaci\u00f3n de tu escritorio con otros perfiles de WordPress"],"New! Dashboard sharing":["\u00a1Nuevo! Compartir escritorio"],"Contact %s to change who can manage view access for this module.":["Contacta con %s para cambiar qui\u00e9n puede gestionar el acceso de visualizaci\u00f3n de este m\u00f3dulo."],"This service requires general access to Google APIs rather than access to a specific user-owned property\/entity, so view access is manageable by any admin signed in with Google.":["Este servicio requiere acceso general a las APIs de Google y no acceso a una propiedad\/entidad espec\u00edfica de un usuario, as\u00ed que el acceso de visualizaci\u00f3n lo puede gestionar cualquier administrador conectado con Google."],"By clicking <strong>Apply<\/strong>, you will give other authenticated admins of your site permission to manage view-only access to Site Kit Dashboard data from the chosen Google service.":["Al hacer clic en <strong>Aplicar<\/strong>, dar\u00e1s a otros administradores identificados de tu sitio permisos para gestionar el acceso de solo visualizaci\u00f3n a los datos del escritorio de Site Kit del servicio de Google elegido."],"Any admin signed in with Google":["Cualquier administrador conectado con Google"],"Add roles":["A\u00f1adir perfiles"],"Edit roles":["Editar perfiles"],"%s has connected this and given managing permissions to all admins. You can change who can view this on the dashboard.":["%s ha conectado esto y dado permisos de gesti\u00f3n a todos los administradores. Puedes cambiar qui\u00e9n puede ver esto en el escritorio."],"<span>Managed by<\/span> <strong>%s<\/strong>":["<span>Gestionado por<\/span> <strong>%s<\/strong>"],"Contact managing user to manage view access":["Contacta con el usuario gestor para gestionar el acceso a las vistas"],"Only me":["Solo yo"],"Who can manage view access":["Qui\u00e9n puede gestionar el acceso a las vistas"],"Who can view":["Qui\u00e9n puede ver"],"Product":["Producto"],"By clicking <strong>Apply<\/strong>, you\u2019re granting the selected roles view-only access to data from the Google services you\u2019ve connected via your account.":["Al hacer clic en \u00ab<strong>Aplicar<\/strong>\u00bb est\u00e1s concediendo a los perfiles seleccionados acceso de solo visualizaci\u00f3n a los datos de los servicios de Google a los que te has conectado desde tu cuenta."],"Apply":["Aplicar"],"Share a view-only version of your Site Kit dashboard with other WordPress roles. <a>Learn more<\/a>":["Comparte una versi\u00f3n s\u00f3lo visible (no escritura) de tu escritorio de Site Kit con otros roles de WordPress. <a>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"Dashboard sharing & permissions":["Compartici\u00f3n y permisos del escritorio"],"Open sharing settings":["Abrir los ajustes de compartir"],"Learn more about dashboard sharing":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el uso compartido del escritorio"],"The updated Search Funnel shows you a more comprehensive view of how traffic from Search is changing.":["El embudo de b\u00fasqueda actualizado te muestra una visi\u00f3n m\u00e1s detallada sobre c\u00f3mo est\u00e1 cambiando el tr\u00e1fico de b\u00fasqueda."],"See trends over time for your site\u2019s Search metrics":["Ver las tendencias a lo largo del tiempo de las m\u00e9tricas de b\u00fasqueda de tu sitio"],"Search by URL or by post title and your dashboard will be filtered to show stats just for that URL.":["Busca por URL o por el t\u00edtulo de la entrada y se filtrar\u00e1 en tu escritorio para mostrar las estad\u00edsticas solo de esa URL."],"Check stats for a specific post":["Comprobar las estad\u00edsticas de una entrada espec\u00edfica"],"Jump straight to the relevant section in your dashboard with just one click - no more scrolling.":["Ve directamente a la secci\u00f3n correspondiente en tu escritorio con un solo clic, sin necesidad de hacer scroll."],"New! Navigate your dashboard easily with the dashboard tabs":["\u00a1Nuevo! Navega f\u00e1cilmente en tu escritorio con las pesta\u00f1as del escritorio"],"Drafts you created from Idea Hub within Site Kit appear here for easy access.":["Los borradores que has creado desde el centro de ideas dentro de Site Kit aparecen aqu\u00ed para un acceso f\u00e1cil."],"Get started writing about your saved ideas":["Empieza escribiendo sobre tus ideas guardadas"],"If you\u2019re not ready to create a draft about an idea just yet, add it to your \"Saved\" list and revisit later. If you don\u2019t like an idea, you can dismiss it from your list.":["Si a\u00fan no est\u00e1s preparado para crear un borrador sobre una idea, a\u00f1\u00e1dela a tu lista de \u00abGuardados\u00bb y vuelve a visitarla m\u00e1s tarde. Si no te gusta una idea, puedes descartarla de tu lista."],"Save for later or dismiss":["Guardar para m\u00e1s tarde o descartar"],"Found an interesting idea you want to write about? Create a draft! You can always get back to it later on the Posts page.":["\u00bfHas encontrado una idea interesante sobre la que quieres escribir? \u00a1Crea un borrador! Siempre puedes volver a \u00e9l m\u00e1s tarde en la p\u00e1gina de entradas."],"Start a draft":["Iniciar un borrador"],"These ideas are based on unanswered searches related to the content of your site. They are organized by topics and will refresh every 2-3 days.":["Estas ideas est\u00e1n basadas en b\u00fasquedas sin respuesta relacionadas con el contenido de tu sitio. Est\u00e1n organizadas por tem\u00e1ticas y se actualizar\u00e1n cada 2-3 d\u00edas."],"Get inspiration for new topics to write about!":["\u00a1Obt\u00e9n inspiraci\u00f3n para nuevas tem\u00e1ticas sobre las que escribir!"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(desactivado)"],"Select a time frame to see the comparison with the previous time period":["Selecciona un periodo de tiempo para ver la comparaci\u00f3n con el periodo de tiempo anterior"],"Check how your traffic changed since you last looked":["Comprueba c\u00f3mo ha cambiado tu tr\u00e1fico desde la \u00faltima vez que lo miraste"],"Click on the chart slices to see how each segment has changed over time":["Haz clic en las porciones del gr\u00e1fico para ver c\u00f3mo ha cambiado cada segmento a lo largo del tiempo"],"See where your visitors come from":["Mira de d\u00f3nde vienen tus visitantes"],"Check the trend graph to see how your traffic changed over time":["Comprueba el gr\u00e1fico de tendencias para ver c\u00f3mo ha cambiado tu tr\u00e1fico a lo largo del tiempo"],"It\u2019s now easier to see your site\u2019s traffic at a glance":["Ahora es m\u00e1s f\u00e1cil ver el tr\u00e1fico de tu sitio de un vistazo"],"Access the Site Kit docs or ask a question in our support forum from here.":["Accede a los documentos de Site Kit o haz una pregunta desde aqu\u00ed en nuestro foro de soporte."],"%dh":["%d h"],"%dm":["%d m"],"%ds":["%d s"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(abre en una nueva pesta\u00f1a)"],"To fix this, <a href=\"%s\">redo the plugin setup<\/a>.":["Para corregirlo, <a href=\"%s\">vuelve a hacer la configuraci\u00f3n del plugin<\/a>."],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["\u00daltimo d\u00eda (%s)","\u00daltimos %s d\u00edas"],", ":[", "],"Need help?":["\u00bfNecesitas ayuda?"],"Back":["Volver"],"Error: %s":["Error: %s"],"Cancel":["Cancelar"],"All":["Todo"],"Close":["Cerrar"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-datastore-user-100af4719a345c936c14.js"}}